韩国一家媒体引述中国某报题为《全球最可怜的演员是中国女演员》的文章说，章子怡是代表性的“可怜的中国女演员”，这样的状况只有得以纠正中国的娱乐产业才能取得更高的发展。“为什么中国的女演员越是向国际巨星迈进就越得不到尊敬，反而受到来自四面八方的抨击？”该文将此疑惑将作为亟待解决的课题，唤醒人们对此问题的关注。
　　
　　
　　
　　章子怡
　　
　　该文总结说，出现这样的状况其主要原因在于，演员应该与一个国家的政治、国情、民族等相关的社会角色相融合，这才是大势所趋。但是章子怡就是在把持电影角色和社会角色之间的平衡关系上失败了。
　　
　　章子怡为何成为全球最可怜的中国女演员？
　　
　　“章子怡缺乏选择作品的能力”、“反正不喜欢”、“没有好作品”、“太张扬”、“运气实在是太好了”等，与演技或作品的成功无关章子怡受到了中国网民的指责。该报主张，这与对章子怡期望的社会角色有关。
　　
　　该文还以《艺妓回忆录》为例，中国观众对于章子怡与外国演员共同出演好莱坞电影并不感到自豪，相反，将该片的内容理解为充其量是“中国女人与日本男人之间的性爱”。
　　
　　也就是说，中国人没能区分章子怡在电影中的角色和社会中的角色。因此，将章子怡出演的电影视为，除了让人想象日本侵略中国的历史以外，别无他处。
　　
　　该文还指出，日本观众对《艺妓回忆录》中小百合的扮演者章子怡给予了很高的评价，但在中国却引起强烈反响，不仅禁止上映，还被蒙受了“卖国奴”的恶评，这足以说明一切。章子怡受到的批评与中国的特殊国情不无关系。
　　
　　该文评价说，中国向来讨厌过分追求名利的女人，因此章子怡对演戏的欲望，只能被大多数中国人视为“过分追求名利”，从而引起人们的反感。
　　
　　有着悠久的儒教传统文化的中国人大都不喜欢有个性、过分张扬的人。然而，作为女演员若没有个性就不能成功，因此这不仅对于章子怡，很可能是中国所有女演员遭受严重精神压力的原因之一。